尊敬的各位领导、各位嘉宾，朋友们、同志们：

　　自1980年1月18日至今，中国社会科学院社会学研究所伴随着中国改革开放的伟大步伐，已经走过了20年的发展历程。20年来，在院党组、院领导的正确指导下，在院部各厅局和各兄弟单位、院内外有关专家学者的关心和帮助下，经过全所老中青几代人的共同努力，我们所已经发展成为一个具有较大规模的、在国内外社会学界享有一定声誉的学术研究机构。在学术研究、人才培养、学科建设、对外交流和思想建设等方面，取得了可喜可贺的成绩。请允许我代表社会学研究所，向各位领导、各位嘉宾，向所有为我所的发展作出贡献的同志和朋友，向所有与我所进行过交流和合作的国内外学术机构和同行，表示衷心的感谢！

　　庆祝建所20周年，最有意义的是对以往的经验和体会加以认真的总结和反思，这对于社会学所今后的发展将是非常有益的。这也是我们举办这次庆祝活动最主要的目的。但是，经验是多层次的、多方面的，事事都有经验，人人都有体会，要想全面加以总结是十分困难的。我在这里不揣冒昧，尝试谈几点对社会学所的生存和发展而言也许是最基本的经验。

　　一、 满足社会需要是立所的前提

　　当今中国最大的社会需要是什么？是改革开放，是实现社会主义现代化，是实现中华民族的伟大复兴。当代中国的马克思主义——邓小平理论，正是紧紧抓住了这个根本需要，使之升华为基本路线和基本理论。小平同志也正是从这一根本需要出发，在改革开放之初就及时提出社会学要“赶快补课”。20年来，社会学因改革开放而复生，伴随改革开放而成长。

　　建所之初，费孝通教授、雷洁琼教授以“开风气，育人才”的精神率先垂范。费老亲任第一任所长，并带领科研人员开创了小城镇发展的调查研究，雷洁琼教授也亲自指导和主持了对五城市家庭的大型调查。80年代，我们还进行了阶级阶层研究、农村社会各阶层分析研究、社会发展与社会指标研究、青少年犯罪问题研究、精神文明建设中的价值观研究，以及对其它一些重大问题的研究，所有这些密切联系实际、为现代化建设服务的课题，都起到了很好的社会作用，受到了社会和学界的好评。

　　90年代，我们的科研队伍更加整齐，研究经验有了相当的积累，研究手段有了明显的改进，在此基础上，我所展开了对一系列学术前沿问题、社会热点难点问题和一些重大问题的研究，诸如现代化进程中的农村社会结构研究、乡镇企业和村庄变迁研究、亲缘关系研究、企业组织创新研究、国企改革研究、私营企业主群体研究、单位制研究、城乡居民生活方式研究、农村基层政权建设研究，劳资关系研究、转型期社会心态研究、社会保障制度改革研究、住房制度改革研究、生育和村落文化研究、贫困问题研究、社会分层和社会流动研究等等，开展了百县市大型调查，百村调查，农民工调查，沿海发达地区社会变迁调查等大型调查，以及对社会形势的年度分析和预测。在这些调查和研究中，我所科研人员不辞辛苦，深入实际，掌握了大量的第一手资料和数据，写出了一批有份量的著述，为改革开放和社会进步提供了智力支持，为中央和有关部门决策提供了社会学依据，同时也推动了社会学的学科建设，为社会学赢得了良好的声誉。

　　在开展对重大现实问题研究的同时，我所在基础理论研究方面也取得了显著成绩，对社会学经典大师马克思、韦伯、涂尔干，当代社会学家吉登斯、哈贝马斯、布尔迪厄以及其他一些社会学家、学派和理论著述开展了深入的评介和研究，开展了对社会学方法和方法论，对诸如现代性和后现代性等重大理论问题、中国社会学史等问题的研究，开展了对若干分支学科的基础理论问题的研究，在以上各个方面，均写出了一批有影响的学术著作，充实了社会学的学科基础，启发和支持了对现实问题的研究，以理论的方式满足了不同层次的社会需要。

　　20年来，我所共承担国家社科基金课题、院重点课题、招标课题和青年课题、中央交办和部委委托课题、对外合作课题共120多项。出版各种专著301本，发表学术论文1740余篇，研究报告330多篇，译著89本，译文210多篇，工具书以及其它读物约140多本，出版《社会学研究》等专业期刊634期。其中，有些著述以英文、德文等文字在国外出版和发表，有的获得了国际社会学团体的奖励；获得国家级和各类专业成果奖约有30多项。所有这些成果表明：一方面，社会学为实现社会稳定和社会发展作出了不可或缺的贡献，中国的改革开放和现代化事业需要社会学；另一方面，正是改革开放和现代化事业，为社会学的发展提供了强大的原动力，努力满足这一最大的社会需要，是社会学之所以能够迅速确立学科地位的根本原因。关心和积极参与改革开放和现代化事业，是20年来，中国社会学的一条最重要的经验。

　　二、　以学术为立所之本

　　研究所以学术为本应该不成问题，但在市场经济条件下，能否坚持以及如何做到以学术为本，却难免涉及到经济与学术、政治与学术的复杂关系，因而它可能成为一个办所方针问题。前几年，面对扑面而来的“下海风”、“经商热”，社会学所的绝大多数人作出了明确的选择：守住学术不动摇。下海者寥寥无几。经过20年的努力，社会学所逐渐凝聚了可观的学术力量，形成了浓厚的学术氛围，科研队伍结构发生了很大变化，人员素质有了明显提高。目前，我所有职工115人，其中，在职82人，离退33人。科研人员由建所初期的20余人发展到现在的70余人。1985年所内科研人员中具有高级职称的只有4人，而现在在职的高级职称人员已达47人，占在职职工的57%；科研人员中具有研究生学历的已达70%，其中，博士24人，硕士23人。现有博士生导师6人，享受政府特殊津贴的专家25人，享有国家级、院级突出贡献中青年专家称号的5人。

　　我所所属社会学系，自1984年以来，共招收博士生45人，其中已获博士学位28人，未答辩17人；1993—1999年，共招收硕士5人，已答辩3人，未答辩2人。1999年招收攻读博士学位的外国留学生3人。我所与香港树仁学院合办的社会学系，已招收6届30人。我所设博士后工作站，现有在站博士后1人。

　　目前，我所人员的工资收入与某些高校相比差距较大。但近两年来，院、所科研经费有明显增加，院有重大课题基金，所有重点课题经费。全所绝大多数在职研究人员都有项目，有的还参加了2个以上项目。科研条件的改善、竞争机制的引入、学术气氛的增强、学术交流特别是对外交流机会的增多，加上充裕的、可以自由支配的科研时间和良好的科研服务，使得我所成为个人才智可以得到施展，学术抱负可以得到实现的人才基地和学术殿堂，只要个人努力，这里就是出精品、出大家的地方。当然，追求学术以外的东西，例如金钱，只要取之有道，无可厚非。但对于一个学者来说，学术是他的第一追求，因为唯其如此，才能实现作为学者的自我价值。而实现自我价值是人生的高级追求。因此，我们坚信，只要我们努力营造有利于学者实现自我价值的学术氛围和科研环境，社会学所生存和发展的根基就不会动摇。学术不仅是立所之本，它本质上是人类的良知，文明的象征，民族的骄傲，国家的尊严，世界的瑰宝。自古以来，民族可以绝种，国家可以毁灭，学术却和其它精神财富一样延绵不绝，光彩永驻，成为人类一条生生不息的命脉。我们个人微不足道，但都是中国学术的托命之人，全所同志要齐心合力，共同承当这份学术责任。

　　三、　学科建设实行兼容并包的方针

　　建所初期，我所只有3个研究室，现在发展到9个研究室、4个专业刊物编辑部、3个研究中心，并正在图书资料室基础上筹建信息网络中心，委托方法室筹建数据库。在这些研究室和研究中心中，既有典型的社会学分支学科，又有人类学和社会心理学学科；在社会学中，既有专门进行基础研究的室，又有专门进行政策研究的室，既有主要做定量研究的，也有主要做定性研究的。经过20年的努力，我所在理论和方法研究、社会组织和社会结构研究、工业和农村社会学研究、社会心理学和人类学研究、家庭研究、青少年和社会问题研究、社会政策研究等等领域，已经涌现出一批学科带头人，形成了一批优势学科，我所的图书资料室已成为国内最大的社会学专业情报中心之一，我所的数据资料，已有相当丰富的积累。之所以在学科建设中呈现出比较兴旺的局面，得益于我们在不同分支学科、不同研究领域、不同研究方法和风格之间，实行了相互尊重、兼容并包的方针。

　　社会是极为复杂的、多层面的，社会学、社会人类学、社会心理学以及每一个分支学科，对社会都有所见，又都有盲点；每一个研究视角、研究方法都有所长，也都有所短。多样化就可以取众长而补已短，相互启发，相互学习，既符合社会学这门“多重范式”的学科的本性，也符合当前学科交叉综合的发展趋势。单一化是无法收到这种效果的。中国社会学目前还处于需要强化独立的学科意识的阶段，但整个社会科学、自然科学和人文科学的学科发展却正在模糊和超越学科界限，因此有必要处理好确立学科意识和超越学科界限的关系。同时，既要倡导学术规范，又要容忍和尊重不同风格和方式；既要努力掌握最新的研究方法和手段，也要珍视传统的经多少代学人的实践证明是有效的研究方法和手段；既要努力与国际接轨，又要实现社会学的中国化；既要集中力量，形成优势学科，又要尽可能地给学者个人保留自由选择的空间；既要探索学术单位自我生存的机制，又要保持学术的高品位。只要我们全面地看待、正确地处理以上关系，社会学的学科建设就可以稳步地向前发展。

　　总之，20年的经验证明，对于一个专业的学术研究机构来说，政治上要统一，要坚持马列主义、毛泽东思想、邓小平理论的指导，与党中央保持一致；学术上要平等讨论，百家争鸣；学科建设上则要兼容并包，尤其对于一个国家级的学术研究机构来说，这一方针是恰当的。

　　四、 学术交流和学术研究相互促进

　　学术交流是促进学术发展的重要活力源泉，学术研究则是开展学术交流的基础。20年来，我所在对外学术交流方面有了很大发展。先后与30多个国家的社会学家进行了学术交流和合作研究，而且交流的广度和深度正在不断拓展。仅以1999年为例，我所就接待了80位国外社会学家，召开了6次国际研讨会，有53人次出国访问，有5人次到国外进修。

　　回顾过去，总结经验，是为了开创未来。在1999年的院工作会议上，李铁映院长提出了三个“一批”的战略目标，即：经过10年或更长时间的努力，要建成一批国际知名的研究所，培养出一批享誉海内外的学术“大家”，推出一批对国家重大决策和学科建设具有重要价值的科研成果。今年的院工作会议上，又提出一部分研究所要率先成为国际知名的研究所的要求。社会学所经过20年的努力，已经在研究成果、人才结构、学科建设、学术交流等方面打下了比较厚实的基础，为建设国际知名的研究所准备了较好的条件。我们要抓住机遇，踏实工作，一步一个脚印地继续前进。

　　为了尽快把社会学所建成国际知名的研究所，当前，我们应该着重做好以下十项工作：

　　（1）集中力量，加大投入，尽快形成和强化优势学科；

　　（2）创造条件，更多地选派中青年科研人员出国进修和参加其它培训；

　　（3）将部分优秀科研成果，推荐到国外刊物发表，扩大中国社会学的影响，《社会学研究》正在与德国、荷 兰、日本主办的刊物建立这种协作关系。

　　（4） 加强检查，严格评审，强化对科研项目的激励机制；

　　（5）　实行评聘分开，条件成熟时对高级职称实行竞争上岗；

　　（6） 创办信息网络中心；

　　（7） 尽快建成数据库；

　　（8） 办好社会调查中心；

　　（9） 建立精干高效的科研行政管理机构；

　　（10）千方百计改善工作和生活条件。

　　社会学所的发展离不开院党组、院领导的指导和关怀，离不开院部各厅局和各兄弟单位、海内外专家学者的关心和帮助，我们殷切希望各位领导、各位嘉宾、朋友们、同志们一如既往地支持和关照社会学所。让我们共同努力，为尽快把社会学所建成国际知名的研究所而奋斗！